{"id":2603,"date":"2025-12-13T11:14:48","date_gmt":"2025-12-13T11:14:48","guid":{"rendered":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/?post_type=product&#038;p=2603"},"modified":"2026-03-20T12:47:36","modified_gmt":"2026-03-20T12:47:36","slug":"obiektyw-elpll10-long-throw","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/produkt\/obiektyw-elpll10-long-throw\/","title":{"rendered":"Obiektyw &#8211;  ELPLL10 &#8211; Long Throw"},"content":{"rendered":"<p>Epson ELPLL10 to drugi, jeszcze \u201ed\u0142u\u017cszy\u201d obiektyw z serii long-throw. Przeznaczony do projektor\u00f3w Pro L25000U oraz EB-L30000U \/ EB-L30002U, oferuje wsp\u00f3\u0142czynnik rzutu 6,73\u201310,45:1, dzi\u0119ki czemu pozwala montowa\u0107 projektor bardzo daleko od ekranu, bez utraty jako\u015bci i jasno\u015bci obrazu.<\/p>\n<p>Obiektyw posiada motoryzowany zoom i ostro\u015b\u0107, a tak\u017ce szeroki zakres lens shift (V +55%, H \u00b125%), co umo\u017cliwia precyzyjne dopasowanie projekcji w trudnych warunkach \u2013 np. na trybunach, w re\u017cyserkach, na balkonach technicznych. To rozwi\u0105zanie dla najbardziej wymagaj\u0105cych instalacji, gdzie kluczowa jest elastyczno\u015b\u0107 monta\u017cu i maksymalne wykorzystanie mocy projektora.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ELPLL10 to d\u0142ugoogniskowy obiektyw zoom dla projektor\u00f3w EB-L30000U \/ EB-L30002U, stworzony do projekcji z ekstremalnie du\u017cych odleg\u0142o\u015bci. Wsp\u00f3\u0142czynnik rzutu 6,73\u201310,45:1 oraz motoryzowany zoom i lens shift pozwalaj\u0105 wygodnie ustawi\u0107 obraz nawet w bardzo nietypowych lokalizacjach projektora. Idealny dla scen, hal widowiskowych i sta\u0142ych instalacji Pro AV.<\/p>\n<ul>\n<li>Super d\u0142ugi rzut: throw 6,73\u201310,45:1 (ekran 200\u2033)<\/li>\n<li>Liczba F 2,1\u20132,6 \u2013 wysoka jako\u015b\u0107 optyki i jasny obraz<\/li>\n<li>Lens shift: V +55%, H \u00b125% \u2013 du\u017ca swoboda ustawienia bez przesuwania projektora<\/li>\n<li>Zmiennoogniskowy, motoryzowany zoom do wygodnej regulacji z poziomu menu projektora<\/li>\n<li>Kompatybilny z EB-L30000U \/ EB-L30002U i Pro L25000U \u2013 jedna optyka dla ca\u0142ej serii<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":2928,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bst_post_transparent":"default","_bst_post_title":"","_bst_post_layout":"default","_bst_post_sidebar_id":"","_bst_post_content_style":"default","_bst_post_vertical_padding":"default","_bst_post_feature":"","_bst_post_feature_position":"","_bst_post_header":false,"_bst_post_footer":false},"product_brand":[156],"product_cat":[695,105],"product_tag":[],"product_brands":[1010],"class_list":{"0":"post-2603","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-epson","7":"product_cat-obiektywy","8":"product_cat-projektory-i-ekrany","9":"product_brands-epson","11":"first","12":"instock","13":"taxable","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple","17":"entry","18":"content-bg","19":"loop-entry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Obiektyw - ELPLL10 - Long Throw - AVMAX - Sklep<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/produkt\/obiektyw-elpll10-long-throw\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obiektyw - ELPLL10 - Long Throw - AVMAX - Sklep\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ELPLL10 to d\u0142ugoogniskowy obiektyw zoom dla projektor\u00f3w EB-L30000U \/ EB-L30002U, stworzony do projekcji z ekstremalnie du\u017cych odleg\u0142o\u015bci. Wsp\u00f3\u0142czynnik rzutu 6,73\u201310,45:1 oraz motoryzowany zoom i lens shift pozwalaj\u0105 wygodnie ustawi\u0107 obraz nawet w bardzo nietypowych lokalizacjach projektora. Idealny dla scen, hal widowiskowych i sta\u0142ych instalacji Pro AV.   Super d\u0142ugi rzut: throw 6,73\u201310,45:1 (ekran 200\u2033)  Liczba F 2,1\u20132,6 \u2013 wysoka jako\u015b\u0107 optyki i jasny obraz  Lens shift: V +55%, H \u00b125% \u2013 du\u017ca swoboda ustawienia bez przesuwania projektora  Zmiennoogniskowy, motoryzowany zoom do wygodnej regulacji z poziomu menu projektora  Kompatybilny z EB-L30000U \/ EB-L30002U i Pro L25000U \u2013 jedna optyka dla ca\u0142ej serii\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/produkt\/obiektyw-elpll10-long-throw\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AVMAX - Sklep\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-20T12:47:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ELPLL10-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/produkt\\\/obiektyw-elpll10-long-throw\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/produkt\\\/obiektyw-elpll10-long-throw\\\/\",\"name\":\"Obiektyw - ELPLL10 - Long Throw - AVMAX - Sklep\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/produkt\\\/obiektyw-elpll10-long-throw\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/produkt\\\/obiektyw-elpll10-long-throw\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/ELPLL10-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-12-13T11:14:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T12:47:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/produkt\\\/obiektyw-elpll10-long-throw\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/produkt\\\/obiektyw-elpll10-long-throw\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/produkt\\\/obiektyw-elpll10-long-throw\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/ELPLL10-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/ELPLL10-1.webp\",\"width\":1000,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/produkt\\\/obiektyw-elpll10-long-throw\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Obiektyw &#8211; ELPLL10 &#8211; Long Throw\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/\",\"name\":\"AVMAX - Sklep\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/#organization\",\"name\":\"AVMAX - Sklep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/cropped-logo-avmax-2-3.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/cropped-logo-avmax-2-3.webp\",\"width\":1500,\"height\":600,\"caption\":\"AVMAX - Sklep\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/avmax.pl\\\/sklep\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obiektyw - ELPLL10 - Long Throw - AVMAX - Sklep","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/produkt\/obiektyw-elpll10-long-throw\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Obiektyw - ELPLL10 - Long Throw - AVMAX - Sklep","og_description":"ELPLL10 to d\u0142ugoogniskowy obiektyw zoom dla projektor\u00f3w EB-L30000U \/ EB-L30002U, stworzony do projekcji z ekstremalnie du\u017cych odleg\u0142o\u015bci. Wsp\u00f3\u0142czynnik rzutu 6,73\u201310,45:1 oraz motoryzowany zoom i lens shift pozwalaj\u0105 wygodnie ustawi\u0107 obraz nawet w bardzo nietypowych lokalizacjach projektora. Idealny dla scen, hal widowiskowych i sta\u0142ych instalacji Pro AV.   Super d\u0142ugi rzut: throw 6,73\u201310,45:1 (ekran 200\u2033)  Liczba F 2,1\u20132,6 \u2013 wysoka jako\u015b\u0107 optyki i jasny obraz  Lens shift: V +55%, H \u00b125% \u2013 du\u017ca swoboda ustawienia bez przesuwania projektora  Zmiennoogniskowy, motoryzowany zoom do wygodnej regulacji z poziomu menu projektora  Kompatybilny z EB-L30000U \/ EB-L30002U i Pro L25000U \u2013 jedna optyka dla ca\u0142ej serii","og_url":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/produkt\/obiektyw-elpll10-long-throw\/","og_site_name":"AVMAX - Sklep","article_modified_time":"2026-03-20T12:47:36+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ELPLL10-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/produkt\/obiektyw-elpll10-long-throw\/","url":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/produkt\/obiektyw-elpll10-long-throw\/","name":"Obiektyw - ELPLL10 - Long Throw - AVMAX - Sklep","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/produkt\/obiektyw-elpll10-long-throw\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/produkt\/obiektyw-elpll10-long-throw\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ELPLL10-1.webp","datePublished":"2025-12-13T11:14:48+00:00","dateModified":"2026-03-20T12:47:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/produkt\/obiektyw-elpll10-long-throw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/avmax.pl\/sklep\/produkt\/obiektyw-elpll10-long-throw\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/produkt\/obiektyw-elpll10-long-throw\/#primaryimage","url":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ELPLL10-1.webp","contentUrl":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ELPLL10-1.webp","width":1000,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/produkt\/obiektyw-elpll10-long-throw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Obiektyw &#8211; ELPLL10 &#8211; Long Throw"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/#website","url":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/","name":"AVMAX - Sklep","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/#organization","name":"AVMAX - Sklep","url":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-logo-avmax-2-3.webp","contentUrl":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-logo-avmax-2-3.webp","width":1500,"height":600,"caption":"AVMAX - Sklep"},"image":{"@id":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2603"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2604,"href":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2603\/revisions\/2604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2603"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2603"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2603"},{"taxonomy":"product_brands","embeddable":true,"href":"https:\/\/avmax.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product_brands?post=2603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}